1. So, Minas had experience in plotting successful terrorist attacks against the United States.

Donc, Minas a de l'expérience à comploter des attaques terroristes réussies contre les Etats-Unis.

2. Presently, it houses the Escola de Minas, a school for advanced studies in mine engineering, geology, and metallurgy.

Actuellement, il abrite l’Escola de Minas, une université où l’on enseigne l’ingénierie minière, la géologie et la métallurgie.

3. The village is set in hilly terrain with narrow, deep valleys, through which flows the Agios Minas river.

Le village est situé sur un terrain vallonné avec des vallées profondes et étroites, où coule la rivière Agios Minas.

4. An action against the Hellenic Republic was brought before the Court of Justice of the European Communities on # February # by the Commission of the European Communities, represented by Minas Konstantinidis and Amparo Alcover San Pedro, of its Legal Service, with an address for service in Luxembourg

La Cour de justice des Communautés européennes a été saisie, le # février #, d'un recours dirigé contre la République hellénique et formé par la Commission des Communautés européennes, représentée par M. Minas Konstantinidis et Mme Amparo Alcover San Pedro, membres de son service juridique ayant élu domicile à Luxembourg